LISÍSTRATA, DENTRO DE LA PROGRAMACIÓN DEL FESTIVAL DE ALBACETE
Dentro de la programación del
Festival de Albacete, el
lunes, 27 de agosto, a las
23:00 horas, se representará en la
Plaza de Toros,
Lisístrata, de Aristófanes, en una versión del dramaturgo Manuel Martínez Mediero.
El mencionado montaje es una producción del Festival de Teatro Clásico de
Mérida.
El director de esta versión de
Lisístrata, Antonio Corencia, ha escrito:
Aristófanes, el más insigne cultivador de la antigua comedia griega, escribió su obra Lisístrata en el año 411 a. C. Manuel Martínez Mediero, uno de nuestros mejores dramaturgos, si no el mejor, escribió una versión libre de este título en 1979 que tuve el honor de dirigir en el prestigioso Teatro Romano de Mérida, durante el Festival de 1980. La acogida por parte de público y crítica fue realmente memorable, como puede verse en las hemerotecas y el culto pueblo emeritense recuerda todavía.
Durante el Festival de 2007, se va a celebrar un merecido homenaje a Manuel Martínez Mediero y, con tal motivo, se le ha encargado una revisión de su Lisístrata que, nuevamente, ha sido puesta en mis manos y que trataré de servir con la admiración, la entrega y el cariño que en mí suscitan la obra y la persona de tan admirado autor extremeño.
¿Son la misma Lisístrata la de Aristófanes y la de Mediero? Pues sí y no. Ambos fustigan implacablemente los vicios de sus contemporáneos, la charlatanería política y filosófica y el belicismo. Ambos son autores de talento extraordinario, pese a la tremenda crudeza de sus burlas. En ambos hay una profunda raíz de auténtica poesía. Ambos escriben enamorados de la paz y la justicia y en ambos hay una penetrante sabiduría vital.
A partir de ahí, como explicaba en 1980 el prestigioso crítico Teresiano Rodríguez, la diferencia ya es total: La Lisístrata de Aristófanes es ateniense; la de Mediero espartana; la Lisístrata de Aristófanes conduce a las mujeres a la toma de su propia ciudad; la de Mediero las embarca hacia Atenas y luego promueve una huelga de sexo; la Lisístrata de Aristófanes pretende retener a los hombres, mientras que la de Mediero pretende que la mujer deje de ser un objeto. Para esta nueva Lisístrata, la guerra es una forma de opresión que hay que abolir. La Lisístrata de Mediero no odia a los hombres, sino que pretende establecer entre hombres y mujeres una nueva relación basada no en el poder del primero, sino en la libertad mutua.
Del autor griego queda el título, el hecho que sirve de punto de partida: acabar con las guerras que desangran a los países y sumen a las mujeres en la soledad y el abandono.
Casting Lisistrata
Se convoca un casting con motivo de la representación, en Albacete, de la obra de teatro
Lisístrata. La función, interpretada por
Miriam Díaz Aroca y Vicente Cuesta, tendrá lugar el próximo
27 de agosto, en la Plaza de Toros, dentro de la programación del Festival de Albacete.
Es preciso seleccionar
25 hombres y 5 mujeres (ellas, con apariencia física entre 30 ó 40 años). Todas aquellas personas interesadas pueden facilitar sus datos personales, acompañados de una fotografía actual, en la concejalía de Cultura, con sede en el Museo Municipal (antiguo Ayuntamiento), en horario de mañana (de 9 a
14:00 horas) y de lunes a viernes hasta el
martes 14 de agosto, incluido.
A los interesados se les informará, oportunamente, de la fecha y hora de selección, que será posterior al 20 de agosto.