El Murciélago. opereta

[20090331]

La obra
Viena en las postrimerías del siglo XIX
Considerada la más famosa opereta de Strauss, la producción de Ópera 2001 la lleva a escena en versión original en alemán con sobretítulos en español y cuenta con la colaboración de la Orquesta, Ballet y Coros de la Wienner Operetten. La obra, cuenta la historia del notario Dr. Falke que, disfrazado de murciélago asiste a un baile de máscaras con su amigo Gabriel von Eisenstein, aunque la fiesta no terminará del todo bien para Falke. A partir de ese momento se sucederá toda una serie de aventuras, venganzas y amoríos que tendrá como escenario la Austria de finales del S.XIX.

Johann Strauss
El genio de Johann Strauss hijo (1825-1899), tan conocido como El rey del Vals se adentró también en la música escénica con una significativa y decisiva contribución a la opereta, género entonces emergente en el ámbito musical vienés. Un libreto, adaptado y traducido del francés al alemán por Karl Haffner y Richard Genée, sería la base para que Strauss, en sólo seis semanas, elaborara la partitura de El murciélago, opereta que el compositor y director Feliz von Weingartner, señala con la sentencia: El Murciélago no es la mejor opereta; es la opereta.

---

La Opereta
El género opereta, surgido en la segunda mitad del siglo XIX, tuvo como principales focos de creación Viena, París Barcelona y Madrid. Su nacimiento se debe a la devastación de los teatros parisienes, tras la derrota franco-prusiana en 1870, que provocó la retirada de la ópera. Ésta fue reemplazada por estos nuevos géneros de carácter frívolo y popular llamados operetas, que guardan bastantes semejanzas con nuestra zarzuela española. En concreto, la opereta vienesa obtuvo un gran éxito en los círculos centroeuropeos gracias a la popularidad de sus valses y tonadas, entre ellas destaca, sin lugar a dudas, El Murciélago, de Johann Strauss.

---